lunes, 23 de diciembre de 2013

¡Feliz Navidad! Paseo por los mapas navideños de ArcGIS Online



Por María Fernández
Marketing Esri España


Desde el blog de ArcGIS Online en castellano queremos desearos felices fiestas y mucha felicidad para el 2014, y queremos celebrar con vosotros este 2013 lleno de mapas haciendo un paseo por algunos de los mapas y apps más curiosos que hay en ArcGIS Online sobre la navidad.

Apps de Navidad en ArcGIS Online

Seguramente ya lo conocéis, desde Esri España creamos hace un tiempo un mapa sobre las diferentes costumbres navideñas en nuestro país. Es una app muy sencilla que seguro que os va a encantar, en especial esos iconos tan "navideños". Podéis probarla aquí.

Pero en ArcGIS Online hay otras apps a parte de las nuestras. Por ejemplo, hemos encontrado esta app que une la Navidad con la ecología, mostrando dónde pueden los habitantes del condado de St. Charles llevar sus árboles de Navidad para ser reciclados. Una información de gran utilidad para el ciudadano y que mejora el medio ambiente de la ciudad.



Por último, destacamos una app que os trae una tradición que a nosotros nos puede resultar algo extraña, pero muy popular en muchos pueblos de Estados Unidos, que en lugar de "montar un belén" montan lo que llaman "pueblos de Navidad". Esta app del Christmas Village de Ogden te enseña con un Map Tour en qué consiste.

Web Maps de Navidad en ArcGIS Online

Aquí tenéis de todo. Desde mapas en los que se ha superpuesto una capa de imagen para utilizarlos como felicitación navideña (aquí) hasta mapas con información para los ciudadanos con los eventos especiales de ciudades como las que habrá en Galway City para disfrutar de las fiestas (aquí).

Os destacamos otros dos mapas navideños muy curiosos. En este web map podéis ver el camino que sigue uno de los árboles de Navidad más famosos de Estados Unidos, el Árbol de Navidad del Capitolio (podéis saber más sobre esta tradición en su web).



Y otro de nuestros favoritos es este web map que recopila músicas tradicionales de diferentes partes del mundo en un archivo sonoro que se ha puesto sobre el mapa con datos e información del Smithsonian. Perfecto para que pongáis "a tono" y en ambiente navideño a toda la oficina.

¡Esperamos que disfrutéis mucho de estos días con vuestros seres queridos! ¡Nos vemos en 2014!


miércoles, 18 de diciembre de 2013

Video-Seminarios. Publicando Servicios Profesionales en ArcGIS Online (y II)



Hoy compartimos con vosotros el segundo vídeo del Ciclo de Seminarios web sobre ArcGIS Online que tuvimos durante los meses de octubre y noviembre.

En este caso, volvimos a tratar el tema de publicación de servicios, pero hablamos de servicios cacheados, es decir, servicios de mapas que se procesan en "tiles" o teselas para que se vean y se muestren mejor y más rápido a cualquier usuario que lo necesites.

No te pierdas el vídeo en el que verás las posibilidades de ArcGIS Online para la publicación y utilización de este tipo de servicios. Y ya sabes, estamos a tu disposición si todavía no tienes tus 100 créditos y tu usuario de ArcGIS Online para Organizaciones totalmente gratuitos con tu licencia ArcGIS for Desktop.

Si aún no sabes si te corresponde, si quieres que te remitamos cuanto antes tu código de autorización... envíanos hoy mismo un correo haciendo clic aquí. 

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Contando historias con mapas. #Storymaps y el #periodismo



Por María Fernández
Marketing Esri España

Hoy quiero recordar en este blog uno de los mejores momentos de la pasada Conferencia Esri España 2013. Durante la sesión plenaria, nuestro compañero Federico López nos enseñó un precioso mapa de la mina de As Pontes, en Galicia.

Este paraje tiene una bella historia detrás de él. Antes de ser como lo vemos ahora, era un lugar de trabajo que provocó un daño al medio ambiente que, tras finalizar de la actividad minera, había que reparar. Y esta historia, se contaba mucho mejor de una forma visual gracias a la belleza del paisaje y el gran ejemplo que supone el proyecto en términos de trabajo medioambiental en España.


Fede preparó para la sesión plenaria un storymap increíble con el que cualquier periodista podría reforzar el impacto de una historia, incluso convirtiéndolo en una historia de portada.

Así ocurrió con votosycifras.com, que fue prácticamente nuestra primera experiencia de trabajo en la nube, cuando todavía ArcGIS Online era una herramienta recién nacida y no teníamos todas estas plantillas que hacen tan fácil el trabajo de creación de los storymaps. ¡No os podéis imaginar qué días vivimos en Esri España!

Sin embargo aquella "locura" dio sus frutos, y el mapa mostró en tiempo real los resultados de las elecciones generales de 2011 y sirvió para contar esa historia, hasta el punto de que en elmundo.es integraron el mapa en su página web y lo llevaron como historia de portada aquellos días.

Contar historias con mapas no sólo es impactante, sino que es muy sencillo. Y con ArcGIS Online, puedes hacerlo gratis. Estos son algunos recursos para empezar tus storymaps:




lunes, 9 de diciembre de 2013

Aprovecha al 100% los grupos de ArcGIS Online


Por María Fernández
Marketing Esri España

Los grupos son una capacidad de las organizaciones de ArcGIS Online que te ayuda a organizarte, compartir y crear contenedores de ítems más seguros. Utilizar los grupos de forma efectiva y con sentido común requiere entender cómo se configuran sus conceptos básicos y pensar un poco sobre el propósito de tus grupos.

Hay muchos "casos de uso" posibles para los grupos de ArcGIS Online, por lo que nos es muy difícil ponerte un ejemplo de cada caso, por eso se ha creado este post, para darte una guía de ideas básicas y patrones de uso. Si no has trabajado aún con la configuración de los grupos en ArcGIS Online, te recomendamos que leas primero la ayuda del producto (aquí) antes de seguir leyendo.

El propósito del grupo

Primero, es importante saber para qué estamos creando el grupo. Muchos grupos sirven para uno u otro de estos dos propósitos:

  1. Grupo de compartir contenido. Para compartir trabajo finalizado con una audiencia determinada. 
  2. Grupo de trabajo. Compartir trabajo en proceso con un equipo de colaboración determinado. 
Si aún no has decidido cuál es el propósito de tu grupo al crearlo, y comienzas a invitar a otros usuarios, el grupo corre el peligro de caer pronto en el olvido. Esto es especialmente importante para los grupos para compartir contenido que pueden llenarse de cosas a medio terminar, de baja calidad o no relacionadas con la materia que une a los partícipes del grupo. Esto ocurre a menudo si la gente del grupo son invitados de forma errónea como "contibutors" o co-creadores de contenido en el grupo. 

En muchos casos hará falta más de un grupo para cumplir con tus necesidades. De hecho, los grupos de trabajo y los grupos para compartir contenido suelen "venir a pares". Por ejemplo, un equipo puede utilizar un grupo de trabajo como parte de su proceso de producción o diseño para colaborar en la creación de mapas y apps. Ese mismo equipo puede tener un grupo para compartir contenido en  el que compartan los mapas ya finalizados con toda la organización. Una vez que identifiques qué grupos necesitas y de qué tipo son, entonces puedes crearlos y utilizar los ajustes de configuración para dar a tu usuario la mejor experiencia posible. 

La principal diferencia entre los ajustes de uno y otro tipo de grupo es que el grupo de trabajo será privado y el grupo para compartir será un grupo de la organización - o público para todo usuario de ArcGIS Online. Ambos pueden tener los mismos miembros y pueden compartir algunos de los ajustes. 

Grupos para compartir contenido


Es importante entender que los ajustes de grupo Y los ítems que se comparten funcionan de manera conjunta para controlar lo que el usuario ve y lo que no. Por ejemplo, piensa en un caso donde necesites crear un grupo de ítems que los usuarios de tu organización puedan ver. Puedes pensar que lo mejor es crear un grupo de la organización y después invitar a todos los miembros a ese grupo (incluso a los que entren a la organización tras haberse creado el grupo). 

Sin embargo, en este caso simplemente necesitas crear un grupo y compartir esos ítems con el grupo Y con la organización. Todos los miembros de la organización pueden ver ítems compartidos con un grupo de la organización ya que están siendo compartidos al mismo tiempo con la organización. De esta manera, no hace falta invitar a miembros al grupo que no van a contribuir, sólo a los que vayan a contribuir y compartir información en el grupo deberían ser participantes del mismo. 

Restringir quién puede contibuir 


En algún caso los usuarios te pedirán participar en los grupos para que uno u otro grupo aparezca en su página de grupos. Para que un grupo esté en esa página, el usuario debe ser miembro de él. En este caso, deberías restringir quién puede compartir en el grupo configurándo sus ajustes, por ejemplo, indicando que solo su propietario puede contribuir, antes de invitar al resto de participantes.

Otras formas de dar fácil acceso a un grupo (sin añadir miembros adicionales) incluyen el añadir el grupo como un ítem destacado de los destacados de la home de la organización, o en la galería de la organización y/o pedir al administrador de la organización que añada el grupo a la lista de grupos destacados. Cualquiera de estos métodos ayudará a la gente a encontrar el grupo rápidamente sin tener que buscarlo (para crear el grupo como ítem simplemente tienes que registrar la URL del grupo como aplicación web)

Tipos de ítems a compatir

Considera qué audiencia tienes antes de decidir los tipos del contenido que compartes con el grupo. Si tu grupo está pensado para directores, por ejemplo, te recomendamos incluir solo apps, porque las apps son la mejor forma de empaquetar un trabajo finalizado con ArcGIS Online, y las entienden y utilizan fácilmente profesionales no SIG. Si compartes con otros profesionales SIG, podría ser apropiado incluir en el grupo mapas o capas que puedan utilizar como parte de sus propios mapas.

Una última cosa para saber sobre los grupos: cualquier ítem público puede ser compartido con cualquier grupo del que seas propietario. Esto es útil cuando tienes contenido útil publicado por Esri u otros usuarios que quieras compartir con tu propia audiencia.

Grupos de trabajo
Los grupos de trabajo son privados y sólo pueden añadir nuevos miembros a través de la invitación porque nadie puede encontrar el grupo en el buscador. En los grupos de trabajo que son grupos públicos o de la organización los participantes pueden invitar a otros o aceptar solicitudes de formar parte. Si tu grupo acepta invitaciones, asegúrate de visitar cada cierto tiempo la página del grupo para que no se te queden atrasadas.

Es importante distinguir entre los grupos de trabajo y los grupos para compartir contenido para proteger a los participantes de que acaben formando parte de los dos. Incluso aunque los permisos de los grupos permiten, dentro del mismo grupo, indicar diferentes permisos para ítems en progreso de trabajo y para los que ya están finalizados, es difícil para el equipo del proyecto mantener los ítems si están viendo ambos a la vez. Además, el propietario del contenido puede ver demasiadas versiones de estos ítems en su sección de "Mi Contenido" y tener problemas para diferenciarlas (aquí las carpetas pueden ayudar).

Una gran forma de organizar esto es utilizar dos grupos y normas para normbrar los grupos de trabajo y el trabajo en curso. Por ejemplo:

  • Grupo de compartir contenido: "Mi Proyecto de Mapa"
  • Grupo de trabajo: "Mi Proyecto de Mapa (trabajo)"
  • Mapa Web final: "My mapa web" (compartido sólo con el grupo de compartir contenido)
  • Mapa Web con trabajo en curso: "My mapa web (borrador)" (compartido sólo con el grupo de trabajo)
*Artículo traducido por María Fernández a partir del original de Bernd Szukalski que puedes leer aquí.

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Vídeo-Seminario: Publicando Servicios Profesionales en ArcGIS Online (I)



Hoy os dejamos este vídeo de los seminarios que hemos venido trabajando y compartiendo en los meses de octubre y noviembre.  Estos seminarios se realizaron online, de tal manera que se podían ver desde cualquier lugar, y se podían grabar, cosa que hicimos para ofreceros estos vídeos y que los tengáis siempre online a vuestra disposición.

Esta fue la primera sesión, sobre publicación de servicios en ArcGIS Online. Seguramente ya sepas lo que es publicar un servicio, pero lo veas como algo complicado o lejano, porque nunca has trabajado con un servidor SIG. Pues bien, con ArcGIS Online y ArcGIS for Desktop el proceso se simplifica, y ArcGIS Online te puede ayudar a extender tus servidores web, llevando tus mapas más lejos de forma  más ágil.

En concreto tratamos la publicación de cierto tipo de servicios, los servicios de entidades o "feature services".

¿Quieres ver cómo hacerlo? Pues empieza cuanto antes con el vídeo del seminario que además incluye las dudas que nos preguntaron otras personas en tu misma situación durante la sesión.

Por último, queremos recordarte que si tienes tus licencias de ArcGIS for Desktop al día, tienes 100 créditos y un usuario de ArcGIS Online para Organizaciones... ¡totalmente gratis! El equipo de servicios online estamos a tu disposición para que nos consultes el estado de tu organización, si ya se os ha enviado o no el código de activación...

¿Cómo contactar con nosotros? Haz clic aquí y envíanos un correo. 

lunes, 2 de diciembre de 2013

Qué traerá la nueva versión de ArcGIS Online de diciembre

Por María Fernández
Marketing Esri España

Aunque esté a punto de caer (está prevista para el 10 de diciembre), queremos compartir con vosotros las primeras primeras noticias que tenemos sobre la nueva versión de ArcGIS Online, esperada para este mes que hoy estamos casi estrenando.

Novedades en el visor de mapas

  • Copiar y guardar capas para permitirte configurar diferentes propiedades en estas capas copiadas, como ventanas emergentes y símbolos, y guardarlas después como nuevos ítems. También podrás guardar capas que importes a tu mapa como CSV o notas de mapa. 
  • Los administradores pueden configurar cómo se muestran por defecto la barra de escala, la herramienta de medición de distancias, la creación de rutas y el análisis. Los miembros de vuestro ArcGIS Online pueden configurar qué visualizan a través de sus páginas de perfil. 
  • Habrá nuevas opciones para cambiar la simbología, como rotación de puntos, normalización, puntos sobre polígonos y nuevos grosores de línea. 
  • Las capas con función temporal serán incluidas como opción para mostrar o no en la animación temporal. 

Plantilas de apps

Para muchas organizaciones, las apps son parte de flujos de trabajo críticos que permiten a los usuarios interactuar con datos locales. Para seguir facilitándote crear estas apps, Esri está realizando importantes cambios en las plantillas: 
  • Podrás crear apps desde la galería en lugar de hacerlo desde el visor de mapas. 
  • Los códigos de las plantillas se pueden descargar de GitHub y los puedes utilizar para personalizar tus plantillas y alojarlas en un servidor propio. GitHub es un entorno de colaboración donde puedes colaborar dándonos tu opinión o compartiendo las mejoras que haces en el código de las plantillas. 
  • El visor básico, las redes sociales, la leyenda y los paneles de geocodificación mostrarán una lista de sugerencias mientras escribes los términos de búsqueda. 
  • La plantilla de GPX será retirada de la galería de plantillas básicas del visor de mapas. Puedes seguir utilizando las plantillas retiradas para publicar mapas y compartirlos. 

Capas y herramientas listas para utilizar

  • Se han actualizado los mapas base de la India, a través de los datos de MapMyIndia. 
  • Se han actualizado las imágenes disponibles, ahora incluyen imágenes mundiales recientes de 30 metros Landsat 8. 
  • Se han separado las capas base y las capas superpuestas en el Ocean Basemap lo que te da más flexibilidad para añadir datos. 
  • Más de 20 países se han añadido a los mapas demográficos y de estilos de vida, ya son en total 120 los países con datos de este tipo disponibles. 

Administración de la cuenta en ArcGIS Online


  • Posibilidad de utilizar tus propios servicios de geocodificación para encontrar lugares y direcciones. Los geocodificadores propios pueden ser utilizados para geocodificar datos de terceros o tus propios datos. 
  • Una URL de contacto personalizable en el pie de página de la web de tu organización en ArcGIS Online
  • Una configuración nueva para los mapas base y las plantillas que se configuran en los grupos para que puedes incluir mapas base de Esri ppor defecto y plantillas por defecto para uno u otro grupo. Por ejemplo, para un grupo de análisis de negocio, puedes incluir la plantilla de comparar mapas con el desplazador para comparar cifras de ventas de 2012 y 2013 y que esos usuarios tengan la plantilla que más les interesa lo más a mano posible. 
  • Posibilidades de desactivar miembros o de que no puedan conectarse a la organización. 
  • Posibilidad de reenviar o retirar invitaciones a miembros que estén pendiente de unirse. Cuando retires una invitación, podrás reutilizar ese nombre de usuario si lo deseas. 

Análisis

  • Utilización de las capas de geoenrichment y sus herramientas con grupos de variables de datos ("data packs") o convariables una variable de cada grupo. 
  • Podrás crear mapas de resultados desde las herramientas "Agregación de Datos" utilizando los nuevos símbolos de proporcionalidad con los que sacas mejores visualizaciones para entender mejor los datos de la organización. 
  • Podrás utilizar la herramienta "Extract Data" (extraer datos) para exportar a un CSV los atributos de un área o las líneas de una capa de ese tipo. 
  • Se añaden dos nuevas herramientas: "Find Existing Locations" te ayudará a encontrar lugares cercanos a través de búsquedas que se centren en atributos y relaciones espaciales de tus datos.  "Derive New Locations" te ayudará a encontrar nuevas localizaciones idóneas en función de criterios que tú mismo/a definas. Cuando salga la versión definitiva el próximo día 10 podremos daros los nombres de estas herramientas traducidos al castellano, porque, como sabéis, ArcGIS Online está disponible en nuestro idioma.

Otras mejoras

  • Los autores podrán compartir sus mapas como "sólo para visualizar" de tal forma que se puedan ver pero no copiar fácilmente.  
  • La galería se rediseña para mostrar mejor el contenido de la organiación y de Esri, incluyendo las plantillas configurables de apps. 
  • La ayuda se re-organiza para destacar mejor los artículos sobre los flujos de trabajo más habituales en ArcGIS Online. Esto es parte de nuestro esfuerzo continuo de mejora de la usabilidad y el atractivo de la web de ArcGIS Online
  • Podrás cambiar la URL de los servicios de ArcGIS for Server que hayas movido a un servidor diferente editando los detalles de capa. 
  • Cuando subas un CSV a ArcGIS Online y lo compartas de manera pública, los detalles de la página mostrarán la URL. Así, puedes utilizar esa URL para referenciar el CSV como una capa en tus apps web, tus ventanas emergentes...
  • Grecia y Sudáfrica son dos nuevas regiones.
  • Los detalles de ítem incluirán una opción para proteger el ítem del eliminado. 
  • Podrás almacenar ítems con el mismo título en el mismo directorio. 

Retirada de ArcGIS Explorer Online

Desde el 10 de diciembre de 2013 ArcGIS Explorer Online será retirado como producto Esri. Esto significa que no podrás abrir más mapas con esta herramienta desde ArcGIS Online. Los ítems asociados a ArcGIS Explorer se abrirán en un visor de mapas de ArcGIS Online en su lugar. Hasta marzo de 2014 podrás abrir mapas directamente con ArcGIS Explorer Online desde: arcgis.com/explorer.

lunes, 28 de octubre de 2013

Descarga las presentaciones técnicas de CE13

¿Te perdista alguna charla sobre ArcGIS Online? ¿O quizá quieres saber un poquito más sobre las herramientas Esri de escritorio? ¿Estás pensando en desarrollar una app para iOS, Android o web? Las sesiones técnicas de la Conferencia Esri España 2013 fueron numerosas, abundantes y de alta calidad, pero al tener que hacer salas paralelas, puede que te perdieras alguna :(

Si quieres ver todas las fotos de la Conferencia, las tenemos en nuestra página en Facebook.

Para que puedas recuperarlas siempre que quieras, hemos creado un sistema de descarga que te permite descargar TODAS las presentaciones de las charlas técnicas con un sólo clic. Podéis descargarlas tras rellenar este formulario, seréis redirigidos al paquete completo de presentaciones.